sábado, 11 de abril de 2015

Margaret Michaelis-Sachs, la fotógrafa anarquista (II)


[Viene de Margaret Michaelis-Sachs, la fotógrafa anarquista-I]

Al llegar a Barcelona, Margaret Michaelis se instala junto con su compañero Rudolf y otros anarquistas exiliados en un piso del Barrio chino, en la calle Mediodía, junto a otros muchos alemanes.


Bar del barrio chino. Barcelona.

En esa época, en Alemania se calculaba en dos millones de personas las que vagabundeaban por el país, sin trabajo, sin recursos, saltando de una ciudad a otra, buscando encontrar un medio de ganarse la vida.
Varios miles de esos alemanes con pocos recursos emigraron a España, sobre todo a Barcelona. Un número que se incrementó  tras el nombramiento de Hitler como canciller. La nueva oleada la formaban, aparte de  vagabundos, personas de los partidos de izquierda y judíos. (1)

Su marido Rudolf (de quien se separará en 1934 y se divorciará en 1937, todo ante las autoridades del Ministerio de Justicia de Barcelona) ​​entra a trabajar en el Museo Arqueológico de esta ciudad mientras ella se dedica con su inseparable Leica a dar testimonio de todo lo que veía.

En 1934 montará su propio estudio de fotografía en Barcelona (Foto-Studio en calle Rosselló, 36 y más tarde Foto-Elis en República Argentina, 218).

También trabajó como fotógrafa para el Grupo de Arquitectos y Técnicos Catalanes para el Progreso de la Arquitectura Contemporánea (GATCPAC).

Durante una temporada tuvo su estudio en un edificio del arquitecto Sert, que fue uno de los objetivos principales de sus reportajes, publicados en la revista AC, órgano de expresión del GATCPAC.

Casa del Garraf. TipoA. Exterior.
Arquitectos Josep Lluis Sert y Josep Torres Clavé.

Casa del Garraf. TipoA. Interior.
Arquitectos Josep Lluis Sert y Josep Torres Clavé.

Torre Eugenia.
Arquitecto Ribas Seva.

Fotograma con tijeras.

Fotografía publicitaria. Plumas Montjoy.

Michaelis fue de las primeras foto-reporteras en España encuadrada dentro de la corriente de fotografía de vanguardia (fotografía dirigida, nueva visión, etc.) sin olvidar la fotografía más costumbrista, expresamente pensada como propaganda, durante los años de la guerra.

Sus reportajes del Barrio chino reflejan una visión muy personal de la degradación del barrio: retrata edificios insalubres (patios interiores, cocinas), calles, gentes (niños tísicos, prostitutas, gitanos, jugadores de cartas, músicos ambulantes, marineros, trabajadores manuales, etc...) y todo aquel mundo marginal que ella intentó sacar a la luz y que muchas veces hizo que la confundieran con una infiltrada de la policía.

A algunas de las fotos las acompañaba con textos breves como el siguiente:

"Un día por la tarde, en Barcelona, cogí mi pequeña cámara Leica e hice una incursión por el barrio Chino. Allí encontré a mis amigos, los tramposos de las cartas. A su alrededor, una gran cantidad de gitanos y cómplices.
 ¡Valía la pena sacar una foto!
Hice una con rapidez y preparé la siguiente, pero ya me habían visto. Todos me miraron con cara de pocos amigos, pensaban que debía ser una chivata de la policía y que haría uso de las fotos en su contra. Adoptaron todos una actitud amenazante. El fulero tramposo se levantó de inmediato y empezó a gritarme:
- ¿Ya nos has fotografiado?
- No, acabo de empezar, pero me habéis descubierto demasiado pronto.
Tres de sus cómplices saltaron hacia mí:
- ¿Qué quieres de nosotros? ¡Lárgate y no te dejes ver más por aquí!".
Me fui. Pero ya no pude trabajar con tranquilidad en la calle del Mediodía". 

Barrio chino. Barcelona.

Barrio chino. Barcelona.

Barrio chino. Barcelona.

Barrio chino. Barcelona.

Barrio chino. Barcelona.

Barrio chino. Barcelona.

Barrio chino. Barcelona.

Barrio chino. Barcelona.

Panadería en el barrio chino. Barcelona.

Panadería en el barrio chino. Barcelona.

Rosita. Barrio chino. Barcelona.

Barrio chino. Barcelona.

Margaret tenía un compromiso vital con el mundo que le rodea y que como anarquista quiso denunciar.
Su trabajo, que publicó en un buen puñado de revistas (D'aci i d'alla, Crónica, Mundo Gráfico, Nova Iberia, SIAS, Armas y Letras) quedó en el anonimato. No firmó nunca con su nombre porque, como libertaria, sólo creía en el trabajo colectivo.

La Guerra Civil le llevó también a colaborar con el Comisariado de Propaganda de la Generalitat de Cataluña, publicando fotografías de refugiados, campesinos, niños y otros temas relevantes para la época como el multitudinario entierro de Durruti o la visita de Emma Goldman a Valencia, Cataluña y Aragón.

Campesino.

Vendimiadoras.

Verdulera.

Mercado. Barcelona.

Escuela pública.

En el hospital.

Preparados para la ducha.


Ancianos. Barcelona.


Barcelona.

Fiestas de pueblo.

Convoy de la Cruz Roja británica en Portbou.

Niños refugiados con su maestra en el estadio de Montjuich.

Entierro de Buenaventura Durruti. Barcelona.

Entierro de Buenaventura Durruti. Barcelona.

Barcelona.

Emma Goldman.
Barcelona.


Para todas las fotografías.
Autora: Margaret Michaelis-Sachs.
España. 1933-1937.

(1)Para saber más sobre los alemanes en Barcelona, haced CLIC AQUÍ.

[Continúa en Margaret Michaelis-Sachs, la fotógrafa anarquista-III]

jueves, 9 de abril de 2015

Margaret Michaelis-Sachs, la fotógrafa anarquista (I).

Autorretrato.
1924.

Seguimos con otra de las mujeres que nombré en Diez fotógrafas.
Le toca el turno a Margaret Michaelis-Sachs, la fotógrafa anarquista austro-australiana de origen judío polaco.

Alrededores de Dzieditz.
Bielsko, Polonia. Circa 1920.

Nació como Margarethe Gross el 6 de abril de 1902 en Dzieditz (Silesia, Imperio Austro-húngaro, actualmente Polonia) en una familia liberal judía integrada por el médico Henryk Gross, su esposa Fanny Robinsohn y sus hermanos Lotte y Erich.

Margaret estudió fotografía en el Instituto de Artes Gráficas (Graphische Lehr und Versuchsanstalt) de Viena y en el famoso Taller de fotografía D’Ora.

Autorretrato con su padre.
Dzieditz, Bielsko, Polonia. Circa 1920.

Su padre Henryk Gross.
Dzieditz, Bielsko, Polonia. Circa 1920.



Desnudo.
Circa 1924.

Retratos.
1924.


Retratos.
1925.

Su madre Fanny.
Dzieditz, Bielsko, Polonia. Circa 1925.

Después de trabajar en diversos estudios fotográficos de Viena y Praga, en 1929 se traslada a Berlín, donde conoce al joven arqueólogo anarquista Rudolf Michaelis (1907-90), que trabajaba en el Museo Estatal de Berlín restaurando las antigüedades de Oriente Próximo. Con él compartirá su vida sentimental y su pensamiento libertario.
Y cambia su nombre por el de Margaret Michaelis.

Rudolf era uno de los jefes de la GFB (Gilde Freiheitlicher Bücherfreunde), rama cultural de la FAUD (Freie Arbeiter Union Deutschland), organización anarcosindicalista alemana. También fue amigo de Durruti durante el exilio berlinés de este último.

Rudolf Michaelis.
Berlín. 1932.

Rudolf Michaelis.
Berlín. 1932.

Gueto judío.
Cracovia, Polonia. 1930-33.

Gueto judío.
Cracovia, Polonia. 1930-33.

Mercado de ropa usada en el gueto judío.
Cracovia, Polonia. 1930-33.

Mercado de ropa usada en el gueto judío.
Cracovia, Polonia. 1930-33.

Mercado de ropa usada en el gueto judío.
Cracovia, Polonia. 1930-33.

Mercado de ropa usada en el gueto judío.
Cracovia, Polonia. 1930-33.

Mercado de ropa usada en el gueto judío.
Cracovia, Polonia. 1930-33.

Gueto judío.
Cracovia, Polonia. 1930-33.

Uniwersytet Jagielloński-Jagiellonian University
Cracovia, Polonia. 1930-33.

Uniwersytet Jagielloński-Jagiellonian University
Cracovia, Polonia. 1930-33.


Entre 1922 y 1933 Margaret trabajará como fotógrafa en su propio laboratorio, Fotogross. A los dos meses de la ascensión de Hitler al poder es detenida por sus convicciones anarquistas, por sus actividades culturales y además, por ser judía.

Estuvo retenida desde marzo hasta noviembre de 1933. En cuanto es liberada, huye ilegalmente de Alemania y se exilia en Barcelona, ​​ciudad que ya conocía de una visita anterior. 

Autorretrato retocando una fotografía.
Berlín. Circa 1932.

Berlín. Circa 1932.

Carnaval de Viena.
Austria. Circa 1932.
 
Autorretrato.
Warka, Mazovia, Polonia. Navidades de 1931.


Para todas las fotografías.
Autora: Margaret Michaelis-Sachs.


[Continúa en Margaret Michaelis-Sachs, la fotógrafa anarquista-II]

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin